Unbenannte Seite

November 2008

Christian und Beni sind mal schnell nach Calvi geflogen und Beni bettelt nach 23.00h beim Spazierengehen auf der Pier um einen "nightcup" an Bord. Das gibt eine lustige Runde bis in den frühen Morgen. Wir kannten uns vorher nicht.

Die Unfall-Gleichung lautet: Schaumgummi-Flip-Flop's + Morgentau auf dem Stahldeck vor sich + schwere Nacht hinter sich = Mittlere Zehe gebrochen.

Hafeneinfahrt nach St. Florent. Die andere Hälfte des Städtchens spiegelt sich im Doghouse-Fenster.

Die drei wichtigsten Instrumente an Bord der prima+: Raymarine Autopilot, Autohelm Abweichungsanzeige und Martin's Raucher-Füllstandsanzeiger.

Bob, der strenge Vegetarier, probiert einen ganz grossen Salami (zum Spass). Auf dieser Reise entdeckt er Sambal Oelek und kriegt nicht genug davon.

Bastia, Hauptstadt von Korsika, empfängt uns mit viel Regen und kühlen Temperaturen. Vom Stadthafen aus entdecken wir In den winkligen Gassen einmalige Einkaufsmöglichkeiten.

Martin tritt den Beweis an, dass er Cap Corse am 18. Oktober 2008 in der Badehose auf der prima+ gerundet hat. Im Hintergrund links der Leuchtturm von Giraglia.

Martin kümmert sich erfolgreich um die Navigation und lernt auch "terrestrische Navigation mit den Augen". Er beginnt auch die Routen zu planen. Der Skipper muss das nicht mal kommentieren.

Einfahrt in die Hafenanlagen von Porto Santo Stefano. Gegen Ende Oktober und noch immer sonniges Wetter. Mittagszeit im Hemd ohne zu frieren.

Oktober 2008

Über den Dächern von Toulon sind die Installationen abenteuerlich, aber es funktioniert

Von Porquerolles direkt nach Calvi auf Corsica. Ein Husarenritt von 28 Stunden bei Windstärken 5-7. Die prima+ hält sich auch bei steiler Welle gut. Wir sind froh über den Autohelm.

Die Nordwestecke von Porquerolles.

Bevor wir in Calvi einlaufen müssen wit noch schnell einen 10 kg Gelbflossen-Thunfisch zerlegen.

Sushi von einem Thunfisch der eben erst aus der See kam. Eine der ganz seltenen Delikatessen im Leben.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Hafens wütet ein Waldbrand. Er wird mit Wasserflugzeugen bekämpft.

Die Zitadelle von Calvi. Ein erfrischender Anblick.

Im Hafen von Calvi. Mitte Oktober ist der Hafen fast leer. Die Temperaturen aber noch immer angenehme 24 Grad.

Bob geniesst unterwegs seinen Tomatensalat mit Mozzarella.

Das Bild beweist es: Der Skipper bügelt tatsächlich seine Hemden an Bord!

Immer wieder die selben Probleme. Welche Kupplung passt zu welcher Hafeninstallation?

Die Ansteuerung von Saint Florent. Ein hübsches kleines Städtchen. Es reicht aber nicht an Calvi heran.

Bob in Saint Florent. Er liebt seine Banane.

Mai - Sept. 2008